Assinar:
Postagens (Atom)
Popular Posts
-
Você confirma um trabalho de tradução, acerta o preço e o prazo e quando recebe o arquivo, opa! Vê que na verdade você recebeu texto em form... -
Publiquei um post sobre o "Google Translator Toolkit" (Clique aqui para ler) falando sobre suas funcionalidades e importância. Ac... -
O que é traduzir? Muitos pensam que saber falar inglês é saber traduzir inglês., mas não é bem assim que "a banda toca" "o b... -
Sabemos que não é fácil traduzir uma piada ou um poema. Para mim, se tratando de piadas, a maior dificuldade é manter o trocadilho no mesmo ... -
Primeiramente quero agradecer aos diversos emails de resposta ao post “Desenho + Piadas”. Foram muitas as “soluções” mandadas para o pequeno... -
Há algum tempo, em um dia de Domingo, resolvi descer até a cidade baixa para relaxar um pouco, ver o pôr do sol (com acento diferencial e se... -
- Aluno: Teacher, How do you say "massa" in English? - Professor: Well, It depends on the context. What is the sentence? Acredi... -
Quem me conhece sabe que eu tenho certa predileção por tradução de trocadilhos e piadas. Esse tipo de trabalho é bastante desafiador pois &q...
Theme Template by
BTDesigner
· Powered by
Blogger